弟19章喜获翻译工作

风战旗放下手里的筷子，“其实也不是因为外貌，更多是因为暗中有一些没有处理干净的人。

她之前被革委会的人围攻，差点自杀。

医生说她情绪不稳定，需要换个环境调整身体，估计因为这个才下乡。”

“我哥也只能给她安排稍微好点的地方，行止也在那，也不知道他会不会照顾人。”

文燕叹口气，“指望你儿子照顾人，那还不如指望天上会掉馅饼，他能够跟人家说句话都是好的。”

金雯雯看向大姑姐，“姐，我觉得行止就是不爱说话，也不想跟外人交流。

他就是这样的性格，估计跟他从小在军营长大有关。”

“至于他会不会照顾人，跟人家姑娘怎么互动，那就是他的问题，别操心那么多。”

文燕作为母亲很惆怅，她儿子小时候就这样，长大跟她越来越不亲，别说是电话，一封信都没有。

“我是担心他以后娶不上媳妇儿，一个人怎么过下去，总不能一辈子待在部队。”

文庭笑出声，“你就是操心多，行止哪有问题，每次来不都是跟我聊的挺好，态度也很端正。

有的孩子就是孤僻的性格，你不能要求每个人都外向，跟谁都是侃侃而谈。

人家也是部队精英，多少人想嫁给他，行止一个眼神都不看，那是相不中。

等他找到喜欢的人，当妈的只需要准备聘礼，其余都不需要管，他怎么开心怎么来。

日子都是他自己的，父母参与多了，那就是控制欲太强。

你们几个我什么时候管的太严格了，除非是遇到大是大非，其余的不都是自己闯过来的。”

文燕心里也知道，但孩子怎么会不管不问，就想着他有个幸福的未来，估计就是她担心太多。

8月14日

池安柔还是老老实实起床去了华中书店，不知道今天还会遇到什么离谱的事。

难不成，每天在这里都可以解锁一个新人物吗？

就仿佛这些人在拉开一张巨大的网，把她和这些配角都安排在合适的位置，就等待着一触即发。

骑着自行车到了华中书店，就在京城附中这边，这个时间段很少人在这里看书。

走进去就看到一位40多岁的男人，手里还摆着书，尽管这里只有零星的两三人。

“同志，你需要买点什么书，小人书，著作都有。”

池安柔看了下书架上的书，没自己喜欢的，便作罢！

“同志，我不是来买书的，我是被文叔叔介绍来这里考核翻译工作，不知道您知道这件事吗？”

对方一副恍然大悟的样子：“文同志昨天跟我联系了，你看着还没成年，会五种语言还真是了不得，我好多年没碰到口语那么好的人了。”

“我们去楼上说，这下面比较乱，成为翻译人员还是要通过出版社那边，我是负责考核你。

我得先给你说清楚，这边稿费有论千字的，也有论一本的，一般日语和法语价格比较高。

我们翻译种类比较多，有文学刊物，理论性比较强的书籍，甚至有保密性质的，这些都在合同中写的很清楚。

大致价格都会根据翻译能力而定，低级翻译大概就是千字3元，中级的5元，高级的十几元不止。

一本书买断300、500、800、1200，甚至更高。

要求时间效应也不同，你接手之前都会跟你说清楚。

最短需要一个月，最长可能需要一年或者半年，必须按时交稿，延迟要赔偿违约金。”

池安柔没想到还有那么多道道，一本书翻译可以赚几百块钱，那也是很牛逼。

活脱脱的可以养活一大家子，更不要说养她一个人。

“不知道您怎么称呼？”

对方拿出来几份资料，摆在她的面前。

“叫我老李就行，翻译好之后，你的翻译等级就会被确定，我会送到上面考核。

这里面有日语，俄语，日语，先是这三种，如果后续需要其余的，我会给你邮寄书籍。”

池安柔从包里拿出来笔，来回看了眼翻译内容，这是一本医学翻译资料，还真是范围广。

在她翻译的时候，老李在后面看着，不停点头就看出来他很满意。

她翻译速度很快，只是有一些词语真拗口，需要好好斟酌下，到底该如何去写。

时间匆匆而过，两个半小时后，池安柔把东西递给他：“老李，我写完了，你看看可以吗？”

“不过，翻译工作是不是有证件，不然，我平时拿出来写，人家不举报我就怪了。”

老李点点头：“对，没翻译证都会被举报，只要盖上章，上面有你的照片，都会入档案。”

池安柔想起来她还真是没照片：“我现在去拍照片，还来得及吗？”

老李拿出来手写的合同，一式三份递给她签字。

“这是你的聘用合同，以后都是我直接联系你，如果换人，我会提前写信告诉你。”

“照片你三天内给我就行，我三天后才会往上递交资料，这边给你评定的是高级翻译，价格相对来说高一些。”

“这两本书都是买断的，这本文学著作三个月内用英语翻译完，价格300元。

这一本是物理学著作，需要用日语翻译，价格在800元，半年之内给我就行，不是很着急。”

池安柔看着手里的两本书，都是她曾经在爸爸的书房读过，已经很熟悉了。

“好，没问题。”

“这是我后面居住的地址，以后稿费往这个地方邮寄，我几天后就下乡了。”

老李也没问原因。

池安柔看着她就那么快确定下来兼职，看来需要赶紧给自己拍一份一寸照片。

她真不喜欢黑白，现在也有彩色的，但都很稀罕，也很贵，直接去空间搞一份就可以了。


　　https://www.msvvu.cc/85628/85628601/42628281.html


请记住本书首发域名：www.msvvu.cc。妙书屋手机版阅读网址：m.msvvu.cc